going out of business expr
- liquidació total | liquidació per tancament
Resultats de la cerca per a «going out of business»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| So you’re going out of business? | Així que tanques la barraca? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Why is this store going out of business? | Per què tanca, aquesta botiga? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Profits were a sign that resources were being used to maximize social welfare, and losses were a sign of inefficient resource use, which was corrected by the firm going out of business. | Els guanys eren un senyal que s’estaven utilitzant els recursos per maximitzar el benestar social, i les pèrdues eren un signe d’ús ineficient dels recursos, que era corregit per la fallida de l’empresa. |
| Font: MaCoCu | |
| Factors that cause going out of business include: | Els factors que causen la fallida del negoci inclouen: |
| Font: AINA | |
| This is understandable, as there is unfortunately a major risk of more large groups of farmers going out of business. | És comprensible, perquè la probabilitat que grans grups d’agricultors hagin d’abandonar la seva activitat és, per desgràcia, molt elevada. |
| Font: Europarl | |
| Disney isn’t going out of business because of my review. | Disney no tancarà el negoci per la meva crítica. |
| Font: AINA | |
| Of going out of business instead of taking a leave of absence. | De sortir del negoci en lloc de demanar una excedència. |
| Font: AINA | |
| The economic situation of a large number of companies has deteriorated in recent years, even leading to many of them going out of business. | La situació econòmica d’un gran nombre d’empreses s’ha deteriorat en els últims anys, arribant fins i tot a la desaparició de moltes d’elles. |
| Font: Europarl | |
| It will result in even more farms going out of business and in redundancies at sugar factories, which runs counter to the Lisbon Strategy. | Augmentarà el nombre d’explotacions agrícoles que hauran de tancar i d’acomiadaments a les fàbriques de sucre, la qual cosa és contrari a l’Estratègia de Lisboa. |
| Font: Europarl | |
| Most businesses will come to payment arrangements to avoid going out of business. | La majoria de les empreses arribaran a acords de pagament per evitar anar a la fallida. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |